Santiago [Cile]: Attacco contro l’ex ministro dell’interno e contro il comandante dei carabinieri

OPERAZIONE PER L’ESPANSIONE DELLE OSTILITÀ CONTRO GLI ESECUTORI

Rivendichiamo due pacchi bomba composti da polvere da sparo e dinamite indirizzati a Rodrigo Hinzpeter e al comandante dei carabinieri Manuel Guzmán nella stazione di polizia 54 a Huechuraba.

Abbiamo adottato tutte le misure necessarie per garantire l’esplosione degli ordigni solo nelle mani di persone prese di mira dalla nostra azione. I nostri nemici ci sono chiari, non stiamo cercando di danneggiare o ferire persone a caso. Mentre sappiamo che tutti noi facciamo parte dell’operazione di dominio, riconosciamo che ci sono gradi di responsabilità e che i destinatari dei nostri pacchi esplosivi hanno ruoli decisivi sia nella gestione e nell’accumulazione del capitale, sia nel controllo e nella repressione dello Stato.

Sono quelli che prendono le decisioni chiave nel rafforzamento dell’oppressione. Di questo non ci possono essere dubbi ed è per questi motivi che li abbiamo attaccati nei loro luoghi di intervento.

Rodrigo Hinzpeter, ministro dell’Interno durante il precedente governo di Sebastián Piñera, incaricato di scatenare la repressione contro le comunità mapuche in lotta, ambienti anarchici e settori studenteschi mobilitati e radicalizzati nel caldo degli scontri di strada. Responsabile della morte di Manuel Gutierrez, degli 81 prigionieri del carcere di San Miguel e dei feriti dalle rivolte di Aysen e Freirina. Attualmente ha una posizione dirigenziale presso la società Quiñenco che appartiene al famigerato gruppo Luksic i cui tentacoli si diffondono in sempre più aree, dalle banche ai canali TV, trasformando le nostre vite in merci e valori negoziabili.

Insieme a quanto sopra, questa mafia gestionale pianifica da questi centri operativi ora danneggiati, la devastazione della Terra e l’assedio delle comunità Mapuche attraverso la loro silvicoltura.

Manuel Guzmán, comandante dei carabinieri della stazione di polizia 54 a Huechuraba, è stato incaricato di reprimere e controllare il territorio dove nel 1988 i suoi ex colleghi hanno ucciso la compagna anarchica Claudia Lopéz durante gli scontri di settembre.

Qualsiasi stazione di polizia è un obiettivo valido. Le loro uniformi continuano a versare sangue in ogni angolo della città, proteggendo i nostri nemici e usando tattiche di intimidazione contro chiunque abbandoni il campo minato di divieti in cui hanno trasformato il mondo. È soprattutto nelle stazioni di polizia che i carnefici hanno mano libera di scatenare un’orgia di torture e pestaggi contro coloro che hanno arrestato.

Li vediamo apparire con un’assurda spavalderia, occupando militarmente gli attuali spazi di lotta, come le scuole. Loro provano sempre contro le popolazioni o durante gli scontri di strada, nascondendosi dietro le loro leggi. Ma il desiderio di libertà supera con il fuoco ogni obbedienza all’autorità e al suo ordine.

La polizia e la società carceraria sono una realtà. Qualsiasi azione contro di loro è completamente valida.

Questa operazione che coinvolge due attacchi esplosivi è un chiaro atto di vendetta contro individui specifici che sostengono e dirigono questo mondo. Le loro azioni non sono state dimenticate. Abbiamo risposto con una violenta azione anarchica che rientra nel contesto ed è un contributo alla nuova guerriglia urbana.

Con queste azioni rivendichiamo uno strumento storico di confronto anarchico che è stato usato da diversi compagni e gruppi in vari altri luoghi ed epoche.

I rumori possono ancora essere sentiti, dai pacchi bomba utilizzati dagli irriducibili anarchici negli Stati Uniti nel 1920, dal pacco bomba inviato al secondino responsabile di torture contro l’anarchico Simon Radowitzky in Argentina o dagli attacchi degli ultimi decenni in Italia e Grecia.

Comprendiamo che l’unico modo per vivere la vita è contrattaccare gli oppressori. Ci rendiamo conto che il potere non collasserà da questi attacchi, ma questo non è un motivo per rimanere inattivi. Attacchiamo perché rifiutiamo una vita da cittadini passivi. Ci siamo allontanati dalle strutture di lotta formali per prendere in mano la situazione, riunirci in affinità e provare il piacere dell’attacco.

Insieme agli esplosivi, questi pacchi contenevano anche un caldo abbraccio per rubare un sorriso a coloro che sono stati rapiti dallo Stato: Juan Aliste, Marcelo Villaroel, Juan Flores, Joaquín García, Sol Vergara e ai prigionieri nelle carceri in Italia, Grecia e Russia. Non li dimentichiamo.

Miriamo a contribuire ad un diverso confronto con il potere. A coloro che realizzano molotov, pianificano attacchi, preparano barricate e scontri di strada, preparano esplosivi, controllano potenziali bersagli e dedicano tempo e immaginazione a nuovi attacchi contro il dominio. Questa è una chiamata per estendere e intensificare l’estensione del nostro attacco.

I potenti sono fatti di carne e ossa, sono identificabili, vulnerabili e distruttibili. Andiamo a prenderli.
Estendiamo i limiti dei nostri attacchi: possiamo sempre puntare a qualcosa in più.
Scateniamo le nostre ostilità distruttive!

COMPLICI SEDIZIOSI / FRAZIONE PER LA VENDETTA

anarchistsworldwide.noblogs.org