UK: REPRESIJA NAD ANARHISTOM HUWOM NORFOLKOM [hr]

03. decembra 2014. britanska štampa objavila potjernicu, uz nagradu od 10.000 funti za svakoga tko pruži informacije o jednom anarhističkom drugu, već tri godine slobodan/u bijegu, zbog represije koja je uslijedila nakon eksplozije urbane gerile 2011. u Bristolu i nakon niza napada, anonimnih i potpisanih ELF, FAI.
Štampa spominje više od sto napada u Ujedinjenom Kraljevstvu u posljednje tri godine i koji su prouzročili više od 20 milijuna funti štete, na različitim objektima, među kojima i na antenama za telekomunikaciju, bankama, luksuznim automobilima i jednoj policijskoj školi koja je potpuno uništena tokom napada, među koje se ubraja i posljednji u znak solidarnosti s Nikosom Romanosom, počinjen prije nekoliko dana.
Drug za kojim policija traga je Huw Norfolk, optužen za ove napade.
Slijedi jedan njegov tekst iz bjegstva, objavljen u "Since the Bristol Riots"

Mi smo "izgubljena djeca", bijesna i razočarana u lažna obećanja,
"mladost izvan kontrole" nezadovoljna djelomičnim budućnostima koje nam nude,
"beskorisne komponente" koje su ionako isključene iz nadničarskog ropstva ili ga odbijaju,
"elementi raskida" koji se bore da bi ga uništili iznutra,
"manjina buntovnika" unutar izgrađene normalnosti poslušnosti-hijerarhije-rasizma-patrijarhata,
"maskirani izgrednici" unutar neprekidne pobune protiv svega toga i više.
Mi smo vaša djeca, djeca vašeg društva.
I danas je vrijeme da komponente tog društva odluče da li će biti ruka koja će nas pokušati zaustaviti,
ili ruka koja će pokrenuti vlastitu zavjeru za samo-određenje

Huw "Bagder" Norfolk
Samo još jedan bjegunac

Oktobar 2011.
...