#title Besançon [Francia]: Fiamme nell’oscurità
#SORTtopics Italiano, Francia, direktna akcija
#source [[https://attaque.noblogs.org/post/2019/01/12/besancon-des-flammes-dans-lobscurite][attaque.noblogs.org]]
#cover b-f-besancon-francia-fiamme-nell-oscurita-it-1.jpg
#lang it
#pubdate 2019-01-15T17:00:51



<em>Dopo la sommossa di sabato 5 gennaio 2019.</em>

Di auto, ne bruciano ogni notte.<br>A quelle che fanno funzionare questo mondo di controllo e di sfruttamento capita più di rado.<br>E farle andare in fumo necessita una buona dose d’abnegazione e di rabbia…<br>Eppure. Qualche ora dopo gli scontri nel quartiere di Chamars, una macchina della tecnologia del controllo é finita in fumo, in avenue Clémenceau: Polysécurité, piccola impresa locale, installa ogni ogni giorno sistemi di videosorveglianza e allarmi anti-intrusione.

[<em>Anche se si tratta di una piccola impresa; NdT</em>] è ciononostante nociva per ogni individualità tendente alla libertà.<br>Guerra alle tecnologie del controllo e della sorvrglianza.

<em><strong>RIC* – Volpi Insorte per il Caos</strong></em>

<br>

<em>* NdT: gioco di parole fra “Renard-e-s Insurgé-e-s pour le Chaos” e “Referendum d’Initiative Populaire”, une delle principali richieste del movimento dei Gilet gialli.</em>

<br>

<em>(tradotto da guerresociale)</em>