#title Basilea / Zurigo [Svizzera]: Sabotaggi incendiari contro i collaborazionisti del futuro maxi-carcere di Bässlergut (08/2017)
#SORTtopics Italiano, direktna akcija, zatvori, Švicarska
#source [[https://sansattendre.noblogs.org/post/2017/08/18/bale-suisse-sabotage-incendiaire-contre-un-collabo-du-chantier-de-la-nouvelle-prison-a-basslergut-8-aout-2017/][sansattendre.noblogs.org]]
#cover b-z-basilea-zurigo-svizzera-sabotaggi-incendiari-c-1.jpg
#lang it
#pubdate 2017-08-22T13:16:03
#teaser Zurigo: I macchinari sul cantiere dell’azienda Implenia sono stati incendiati all’alba di giovedì 17 agosto 2017. Poco prima delle 5, le fiamme sono divampate nel cantiere di “Greencity” a Leimbach, Zurigo. Due escavatori di questa azioneda che collabora alla ristrutturazione del carcere di Bässlergut sono stati completamente distrutti dalla fiamme, mentre un altro macchinario è stato danneggiato. Gli sbirri e la stampa locale sono formali: “i macchinari non hanno preso fuoco a causa di un guasto tecnico, l’incendio è di natura dolosa”. I danni materiali ammontano già a diverse centinaia di migliaia di franchi svizzeri. Marco Cortesi, il portavoce della polizia di Zurigo, ricorda tra l’altro gli incendi avvenuti in estate e in primavera sempre a Zurigo (l’incendio di un macchinario Implenia all’inizio agosto, e quello di un furgone dello stesso costruttore in [[https://anarhija.info/library/zurigo-svizzera-attacco-incendiario-contro-un-noto-collaboratore-del-futuro-maxi-car-it][giugno]]). Ma al fine di trovare gli autori di questi incendi recenti, gli investigatori dicono che stanno esaminando altre piste e rammentano anche altri sabotaggi incendiari che hanno colpito le infrastrutture nella regione, come ad esempio il [[https://sansattendre.noblogs.org/post/2017/07/23/zurich-suisse-inauguration-incendiaire-du-chantier-du-centre-de-police-et-de-justice][cantiere]] del futuro centro di giustizia e di polizia all’inizio luglio 2017, e un ripetitore, utlizzato come
...
Zurigo: I macchinari sul cantiere dell’azienda Implenia sono stati incendiati all’alba di giovedì 17 agosto 2017. Poco prima delle 5, le fiamme sono divampate nel cantiere di “Greencity” a Leimbach, Zurigo. Due escavatori di questa azioneda che collabora alla ristrutturazione del carcere di Bässlergut sono stati completamente distrutti dalla fiamme, mentre un altro macchinario è stato danneggiato. Gli sbirri e la stampa locale sono formali: “i macchinari non hanno preso fuoco a causa di un guasto tecnico, l’incendio è di natura dolosa”. I danni materiali ammontano già a diverse centinaia di migliaia di franchi svizzeri. Marco Cortesi, il portavoce della polizia di Zurigo, ricorda tra l’altro gli incendi avvenuti in estate e in primavera sempre a Zurigo (l’incendio di un macchinario Implenia all’inizio agosto, e quello di un furgone dello stesso costruttore in [[https://anarhija.info/library/zurigo-svizzera-attacco-incendiario-contro-un-noto-collaboratore-del-futuro-maxi-car-it][giugno]]). Ma al fine di trovare gli autori di questi incendi recenti, gli investigatori dicono che stanno esaminando altre piste e rammentano anche altri sabotaggi incendiari che hanno colpito le infrastrutture nella regione, come ad esempio il [[https://sansattendre.noblogs.org/post/2017/07/23/zurich-suisse-inauguration-incendiaire-du-chantier-du-centre-de-police-et-de-justice][cantiere]] del futuro centro di giustizia e di polizia all’inizio luglio 2017, e un ripetitore, utlizzato come sistema radio di emergenza della polizia municipale, a [[https://www.autistici.org/cna/2016/08/02/svizzeratesto-su-perquisizioni-a-zurigo-e-san-gallo-del-10-luglio-2016][metà luglio]] 2016.
Zurigo: Nella notte tra il 7 e l’8 agosto a Schlieren è stato incendianto un macchinario dell’azienda Implenia.
Basilea: La notte scorsa [tra lunedì 7 e martedì 8 agosto, ndt in francese] a Basilea tre veicoli di ROSENMUND AG sono stati incendiati. L’azienda partecipa al cantiere del carcere di Bässlergut, motivo per cui ha già subito danni materiale a più riprese. Se l’azienda cessa immediatamente questa attività disumana, i sui veicoli potranno di nuovo parcheggiare in città in tutta sicurezza. Anche se il cantiere del nuovo carcere avanza, nulla è ancora finito! Attacchiamo Bässlergut!